quantification of some aspect of daytime rest such as duration, frequency or quality. The trait is daytime rest measurement (Experimental Factor Ontology term EFO_0007828).