lateral ventricle volume measurement (EFO_0008487) is quantification of the volume of the lateral ventricle, the largest cavity of the ventricular system of the human brain which contains cerebrospinal fluid (CSF).