Deficiency in the terminal enzyme of the respiratory chain, complex IV, causing the progressive neurodegenerative disorder, Leigh syndrome. The disease or phenotype is leigh syndrome due to mitochondrial complex iv deficiency (Experimental Factor Ontology id EFO_0009135).