Toxicity that causes impairs the (energy) metabolic system or damages its function. This can include lactic acidosis, obesity, hypochloremia, polydipsia, hyperkalemia, diabetes mellitus (type I and II) hyperglycemia, hypoglycemia, hyperlipidemia, gout, vitamin C deficiency. The disease is metabolic toxicity (EFO_0011054).