Quantification of the ratio of triglycerides to total lipids in a sample. The trait is EFO_0020947 (triglycerides:total lipids ratio).