Damage to the popliteal nerve, which runs through the back of the knee, potentially causing weakness, numbness, or pain in the lower leg and foot. The disease or phenotype is popliteal nerve lesion (Experimental Factor Ontology identifier EFO_0022849).