Any deviation from the normal concentration of a aromatic amino acid in the blood circulation. The phenotype is Abnormal circulating aromatic amino acid concentration (HP_0004338). Also known as: Abnormality of aromatic amino acid family metabolism.