A malignant tumor that arises from the ovary and is characterized by the presence of malignant germ cell components but lacks a teratoma component. The disease is ovarian primitive germ cell tumor (MONDO_0003408).