A benign testicular cyst that is located in the epididymis, and which contains serous fluid, lymphocytes, spermatozoa, and debris. The disease is MONDO_0006977 (spermatocele).