A range of lymphoproliferative diseases characterized by uncontrolled proliferation of B cells, T cells, or NK cells infected with Epstein-Barr virus. Depending on host immunity and viral factors, viral persistence in host cells can induce lymphoproliferation with a diverse clinical spectrum ranging from simple reactive hyperplasia to aggressive lymphoma/leukemia with unique clinical and pathological presentations. The disease is Monarch Disease Ontology term MONDO_0017343 (Epstein-Barr virus-associated lymphoproliferative disorder). Also known as: EBV-associated lymphoproliferative disorder.