An inflammatory process affecting a nerve root. Patients experience pain radiating along a nerve path because of spinal pressure on the nerve root that connects to the nerve path. The disease is radiculitis (Monarch Disease Ontology id MONDO_0021765).