A neoplastic process that resembles a malignant lymphoma, but has a benign course. The disease is pseudolymphoma (MONDO_0043959, a Monarch Disease Ontology identifier).