The volume of a third ventricle. The trait is third ventricle volume (OBA_2050010). Also known as: volume of third ventricle.