Regulates the expression, localization to the plasma membrane and function of the sodium chloride cotransporters SLC12A1 and SLC12A3, two key components of salt reabsorption in the distal renal tubule. . This is the function of MAGED2 (MAGE family member D2, Ensembl gene identifier ENSG00000102316).